At-Takaasor
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
اَلۡہٰکُمُ التَّکَاثُرُ ۙ﴿۱﴾
102.001 Alhakumu alttakathuru
1. Jacht naar vermeerdering van rijkdom (en kinderen) maakt u onachtzaam,
حَتّٰی زُرۡتُمُ الۡمَقَابِرَ ؕ﴿۲﴾
102.002 Hatta zurtumu almaqabira
2. Totdat u in uw graven nederdaalt.
کَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَ ۙ﴿۳﴾
102.003 Kalla sawfa taAAlamoona
3. Nee - u zult weldra te weten komen,
ثُمَّ کَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَ ؕ﴿۴﴾
102.004 Thumma kalla sawfa taAAlamoona
4. Nogmaals nee! U zult weldra te weten komen.
کَلَّا لَوۡ تَعۡلَمُوۡنَ عِلۡمَ الۡیَقِیۡنِ ؕ﴿۵﴾
102.005 Kalla law taAAlamoona AAilma alyaqeeni
5. Waarlijk, indien u de zekerheid van kennis bezit -
لَتَرَوُنَّ الۡجَحِیۡمَ ۙ﴿۶﴾
102.006 Latarawunna aljaheema
6. Zult u zeker de hel zien.
ثُمَّ لَتَرَوُنَّہَا عَیۡنَ الۡیَقِیۡنِ ۙ﴿۷﴾
102.007 Thumma latarawunnaha AAayna alyaqeeni
7. Ja, dan zult u haar met zekerheid van blik zien.
ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ یَوۡمَئِذٍ عَنِ النَّعِیۡمِ ﴿۸﴾
102.008 Thumma latus-alunna yawma-ithin AAani alnnaAAeemi
8. Op die Dag zult u worden ondervraagd over de gaven.
